Megan Thee Stallion believes a man who testified in Tory Lanez’s criminal trial likely mistook Lanez for a woman when he recounted seeing two women fighting before a “short guy” with a gun fired shots: “Tory Lanez is about 5-2, 5-3, and was very petite at the time”