‘I paint the kind of people I’m attracted to’: Hernan Bas on hiding from the world in Venice | Art and design