shortTitle: Danny Dyer’s British drama climbs Netflix’s trending chart